Le Blog de Jean-Louis Lequeux

Calendrier

« octobre 2008 »
lunmarmerjeuvensamdim
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031

Affiliation

  • Secrétaire général de l'AFISI

Syndication

jeudi 23 octobre 2008

Termes français...

Mon fils me signale que Souriel (avec un seul "r") irait bien à "Smiley"; Donc acte!

lundi 20 octobre 2008

Courriel... Pourriel ... Sourriel!

L'émail restera l'émail... Mais pourquoi utiliser le Franglais eMail?

Oui pourquoi, surtout quand on dispose du joli mot: Courriel.

De même, pourquoi utiliser le mot Spam quand on peut dire: Pourriel...

... alors un "emoticone" sourriant c'est un ...

Sourriel, bien sûr :-)

... dans le sens contraire, c'est un

Pleuriel :-(

Bon arrêtons d'inventer! Il faut chercher un mot pour remplacer "emoticone"!

Blog hébergé par l'AFISI.